2011-04-05
Tremblement de terre au Japon - Bulletin AMDA 14
Conformément à la stratégie que nous avions établie la semaine dernière, nos équipes AMDA ont commencé à concentrer davantage leurs actions sur des soins médicaux de réhabilitation après trois semaines depuis le tremblement de terre qui a ebranlé l'archipel le 11 mars dernier.
Le Président d'AMDA, Dr. Shigeru Suganami, qui était sur place (dans la Préfecture d'Iwate) jusqu'au 1er avril tiendra une conférence de presse le 5 avril pour faire un point sur les progrès de l'aide d'urgence et sur le plan d'actions à venir d'AMDA.
Préfecture d'Iwate (ville d'Ohtsuchicho) :
Aucun cas de norovirus n'a été reporté dans les abris d'évacuation, cependant, les cas de fièvre et de déshydratation ont beaucoup augmenté. Avril marque la rentrée des classes au Japon mais dans les écoles qui sont actuellement utilisées comme abris, de nombreux changements sont à venir.
Parallèlement, AMDA a reçu un don de plus de 150 cartables d'écoliers de la part de la Préfecture d'Okayama, lieu du siège d'AMDA. Les cartables seront envoyés à l'école élémentaire d'Ohtsuchi le 11 avril prochain.
Pour continuer ses activités et soutenir l'emploi dans cette région, AMDA a engagé neuf personnes localement : un chauffeur de taxi, une assistante, un greffier, un thérapeute par l'acupuncture, etc.
Miyagi Pref. (the town of Minamisanriku-cho):
In response to the inquiry from the Israeli medical team, AMDA has decided to send two additional doctors/interpreters to Minsamisanriku-cho. They are expected to work with the Israeli team in providing coherent medical services for the tsunami survivors.
It is reported that there has been an outbreak of norovirus in Minamisanriku-cho; several patients where also found at Shizugawa Elementary School where AMDA is currently based at. Amongst the patients are of those who will soon be relocated to elsewhere for a mass evacuation, hence AMDA is urgently trying to list them up for further refferal at their destination.
Miyagi Pref. (the town of Minamisanriku-cho):
In response to the inquiry from the Israeli medical team, AMDA has decided to send two additional doctors/interpreters to Minsamisanriku-cho. They are expected to work with the Israeli team in providing coherent medical services for the tsunami survivors.
It is reported that there has been an outbreak of norovirus in Minamisanriku-cho; several patients where also found at Shizugawa Elementary School where AMDA is currently based at. Amongst the patients are of those who will soon be relocated to elsewhere for a mass evacuation, hence AMDA is urgently trying to list them up for further refferal at their destination.
Dernier déploiement du personnel AMDA (au 5 avril) ):
1 sage femme (2 avril), 1 coordinateur (2 avril), 2 assistantes sociales (3 avril), 2 medecins/interpretes (4 avril)
Ainsi, le nombre total du personnel AMDA sur place est de 114 personne
41 médecins, 20 infirmières, 3 sages femmes, 1 assistante infirmière, 3 pharmaciens, 2 psychothérapeutes, 40 coordinateurs, 4 assistantes sociales
Plus d'information très prochainement sur ce site.
>> Accéder aux archives.